一家英國披薩店推出超大19吋款式,而且提供各式餡料供顧客選擇,不料竟然打字錯誤,把「茄子」(aubergine)打成「原住民」(Aborigines),引起居民大笑,更不幸的是,菜單已印行分發數千份;披薩店目前承認犯錯之餘,已不願再做評論。
《每日郵報》20日報導,埃塞克斯郡濱海紹德森(Southend-on-Sea)市「超級披薩」(Super Pizza)店分發最新菜單宣傳廣告,民眾突然發現,「烤原住民」居然列在披薩餡料的素食選項,譁笑之餘,連忙去電詢問,披薩店才愕然發現自己把「烤茄子」打字錯誤,目前已無法回收廣告單,只好重印。為避免冒犯澳洲原住民,披薩店承認錯誤,但已不願再談。
民眾昆貝斯表示,打字錯誤是難免的事,但超級披薩犯的這個錯,已來到全新境界。
資料來源:中時電子報